Privacy Policy

The address of our website is: https://www.tenutemaggi.com

TENUTE MAGGI, as personal data controller in accordance with articles 13 and 14 of EU Regulation 679/2016 – General Regulation on Data Protection (“GDPR”), in compliance with obligations as articulated by the legislation for the protection of privacy, hereby wishes to inform you in advance, the use of your personal data and your rights as follows: A) OWNER AND OTHER RESPONSIBLE PARTIES Data controller is TENUTE MAGGI, located in PASSO MAGGI 13, 16036, AVEGNO (GE)– Italy. The updated list of data processors with relative areas of competence is: Data controller – TENUTE MAGGI Data processor – LUISA MAGGI B) PERSONAL DATA SUBJECT TO TREATMENT Unspecific personal data – Your data will be processed as means to confirm reservations and/or any additional requested services (Art. 109 R.D. no. 18.6.1931 n.773). Upon departure, your data will no longer be used. Unspecific personal data (identification, banking, financial, commercial, promotional, etc.) has a validity of 10 years. C) PURPOSE, LEGAL OR MANDATORY NATURE AND/OR OPTIONAL TREATMENT OF DATA Primary function: customer/guest information is processed for the following purposes: additional services – house reservations – administrative/accounting services Legal function: the processing is necessary for the execution of a contract, in which the interested party has a position or for the execution of pre-contractual measures established at the request of the same The person in question must provide personal data If the interested party does not comply, the completion of the contract or the provision of the service requested by the interested party may be hindered or incomplete. Secondary function: customer/guest information will be processed for commercial and promotional purposes only after receiving your consent. Legal function: the process may occur, only once written consent of the interested party has been received. The same individual has the right to grant or not his/her own consent. D) RECEIVER For the exclusive purposes as indicated above, personal data will be disclosed, in addition to specific competent staff members, to only appointed external collaborators who may access the data made available to them and managed by the controller. E) DATA TRANSFER Personal Data will not be granted or transferred to Recipients outside the European Union F) DATA PRESERVATION All personal data provided will be processed in compliance with the principles of lawfulness, correctness, pertinence and proportionality, including that data retrieved via email and/or online, in such a way deemed strictly necessary to carry out the functions described above. In any case, personal data will only be kept for a period of time deemed necessary to carry out the functions described above. Personal data which is not needed or does not need to kept as requested by law, in respects to the previously mentioned purposes, will be deleted or transformed into an anonymous form. It should be noted that the information systems used to manage the collected information are configured, from the outset to minimize the use of data. G) RIGHTS OF INTERESTED PARTIES Remember, interested parties have the right to access their data at any time. All requests should be addressed to our responding treatment manager. Use the contact information following: Data Processor – LUISA MAGGI, Passo Maggi 13, 16036 Avegno (GE) The aforesaid registered letter can be anticipated away mail to luma277@tiscali.it Similar action made be taken with regard to the processing in question: Personal information, access to such data, data correction, cancellation of data, processing restrictions, data portability, raise a complaint to supervisory authorities, withdrawal consent (any withdrawals will not affect the lawfulness of the treatment based on the consent given prior to such withdrawal).
A) TITOLARE ED ALTRI SOGGETTI RESPONSABILI
Titolare del trattamento è TENUTE MAGGI, con sede in PASSO MAGGI 13, 16036 AVEGNO– Italia. L’elenco aggiornato dei soggetti responsabili del trattamento, con le relative aree di competenza, è:
Titolare del trattamento – TENUTE MAGGI
Responsabile della protezione dati – MAGGI LUISA
B) I DATI PERSONALI OGGETTO DI TRATTAMENTO
Dati personali non particolari – Il trattamento dei dati ai fini di confermare una prenotazione di servizi di alloggio e/o servizi accessori (art. 109 R.D. 18.6.1931 n.773) cesserà con la partenza dell’ ospite.
Dati personali non particolari (identificativi, contabili, finanziari, commerciali, promozionali etc.) – il trattamento dei dati avverrà per 10 anni.
C) FINALITÀ, BASE GIURIDICA E NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DEL TRATTAMENTO
La fonte dei dati di cui al punto b è: Dati forniti dall’interessato
Finalità Principale: il dato clienti/ospiti viene trattato per le seguenti finalità: servizi aggiuntivi – prenotazione alloggi -servizi amministrativi/contabili
Base Giuridica: il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso
L’interessato ha l’obbligo di fornire i dati personali
Eventuali conseguenze della mancata fornitura dei dati personali: Impedire il perfezionarsi del contratto o la fornitura del servizio richiesto dall’interessato
Finalità secondaria: il dato clienti/ospiti verrà trattato per finalità commerciali e promozionali solo a seguito di vostro consenso
Base Giuridica: il trattamento avviene in seguito al consenso scritto dell’interessato, per lo stesso l’interessato ha facoltà o meno di prestare il consenso
D) DESTINATARI
Esclusivamente per le finalità sopra indicate, i dati saranno resi conoscibili, oltre che alle unità di personale interno al riguardo competenti, anche a collaboratori esterni incaricati del loro trattamento il cui elenco è disponibile presso la sede del titolare
E) TRASFERIMENTI
Non sono presenti trasferimenti di Dati Personali a Destinatari fuori dall’Unione Europea
F) CONSERVAZIONE DEI DATI
Tutti i dati personali conferiti saranno trattati nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, pertinenza e proporzionalità, solo con le modalità, anche informatiche e telematiche, strettamente necessarie per perseguire le finalità sopra descritte. In ogni caso, i dati personali saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello strettamente necessario al conseguimento delle finalità indicate. I dati personali dei quali non è necessaria la conservazione o per cui la conservazione non sia prevista dalla vigente normativa, in relazione agli scopi indicati, saranno cancellati o trasformati in forma anonima. Si evidenzia che i sistemi informativi impiegati per la gestione delle informazioni raccolte sono configurati, già in origine, in modo da minimizzare l’utilizzo dei dati.
G) I SUOI DIRITTI
Si rammenta che l’interessato ha diritto di accedere in ogni momento ai dati che Lo riguardano, rivolgendo la Sua richiesta al nostro responsabile del trattamento designato per il riscontro, inviando una raccomandata A/R ai recapiti di seguito indicati:
Responsabile della protezione dati – LUISA MAGGI- PASSO MAGGI 13- 16036, AVEGNO (GE)– Italia.
La suddetta raccomandata potrà essere anticipata via mail a luma277@tiscali.it

Allo stesso modo può esercitare, riguardo al trattamento in oggetto, i seguenti diritti: Informazione, Accesso ai dati, Rettifica dei dati, Cancellazione dei dati, Limitazione del trattamento, Portabilità dei dati, Proporre reclamo ad autorità di controllo, Revoca del consenso (L’eventuale revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca)